Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

на брюки для верховой езды

См. также в других словарях:

  • БРИДЖИ — (брюки для верховой езды). Из англ. яз. в XX в. Англ. breeches (мн. ч.) восходит к др. англ. brec «поясница; одежда, прикрывающая поясницу» …   Этимологический словарь Ситникова

  • РЕЙТУЗЫ — (нем. Reithosen, от reiten ездить верхом, Hosen панталоны). Узкие брюки для верховой езды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙТУЗЫ брюки для верховой езды. Полный словарь иностранных слов, вошедших… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • РЕЙТУЗЫ — РЕЙТУЗЫ, рейтузов и рейтуз, ед. нет (нем. Reithose букв. брюки для верховой езды). 1. Узкие брюки, плотно обтягивающие ноги. «На нем была затасканная юнкерская куртка с солдатским крестом,… рейтузы и офицерская с темляком сабля.» Л.Толстой.… …   Толковый словарь Ушакова

  • бриджи — (англ. breeches) брюки, плотно охватывающие икры ног до колен, их носят обычно с высокими сапогами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. бриджи [англ. breeches] – брюки для верховой езды Большой словарь иностранных слов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • 29 июля — День Военно Морского Флота Создание регулярного военного флота в России было обусловлено настоятельной потребностью страны в преодолении территориальной, политической и культурной изоляции, ставшей на рубеже XVII XVIII веков главным препятствием… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • рейту́зы — туз, мн. 1. Узкие брюки (для верховой езды), плотно обтягивающие ноги. Тут были кавалерийские офицеры, с ногами, обтянутыми, точно трико, тесными рейтузами. Куприн, В цирке. У ног Марьи Петровны лежал раненный в грудь венгерский гусар в узких… …   Малый академический словарь

  • рейтузы — Заимств. в первой половине XIX в. из польск. яз., где rajtuzy < нем. Reithosen сложения Reiten «езда» и Hosen «штаны». Рейтузы буквально «брюки для верховой езды» …   Этимологический словарь русского языка

  • рейтузы — туз, мн.    Узкие облегающие брюки для верховой езды.    ► Надену узкие рейтузы, Завью в колечки гордый ус, Заблещет пара эполетов, И я питомец важных муз В числе воюющих корнетов. // Пушкин. Стихотворения // …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • БРИДЖИ — (англ. breeches), брюки для верховой езды спец. покроя (широкие в бедрах и узкие, плотно облегающие ногу в голени) …   Справочник по коневодству

  • ГАЛИФЕ — брюки для верховой езды, названные по фамилии фр. кавалерийского генерала Галифе …   Справочник по коневодству

  • ЛЕИ — (проф.), накладки из мягкой кожи или кожзаменителя, к рые нашивают на брюки для верховой езды в местах наибольшего трения: на седалище. внутр. поверхности бедер и колен …   Справочник по коневодству

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»